12. Cara bertanya dalam Bahasa Arab Amiyah
Cara bertanya dalam Bahasa Arab Amiyah
Penting:
- Harap diperhatikan ini adalah bahasa Arab Amiyah Arab Saudi. Dialek lokal yang digunakan di Arab Saudi terutama Hijaz (Makkah, Madinah, Jeddah)
- Selalu perhatikan harkatnya saat membaca. Terkadang agak berbeda dengan bahasa Arab standar (fusha).
- Kembali ke: Buku Cara Mudah Belajar Bahasa Arab Amiyah Saudi
| Arti |
Arab Saudi |
|
| Apa yang sedang kamu lakukan? |
وِشْ تِسَوِّي؟ |
1 |
| Apa yang kamu katakan? |
إِيْش تَقُوْل؟ |
2 |
| Mengapa kamu di sini? |
لِيْه إِنْتَ هِنَا؟ |
3 |
| Mengapa kamu menulis? |
لِيْش تِكْتِبْ؟ |
4 |
| Kemana kamu pergi? |
وِيْن رَايِح؟ |
5 |
| Di mana hotel? |
فِيْن الفُنْدُق؟ |
6 |
| Berapa umurmu? |
كَمْ عُمْرَكْ؟ |
7 |
| Bagaimana cara saya sampai ke bandara? |
كِيْف أَوْصَلْ لِلْمَطَار؟ |
8 |
| Kapan mereka tiba? |
مِتَي يِوْصَلُوْن؟ |
9 |
| Siapa di sana? |
مِيْن هِنَاكْ؟ |
10 |
Note:
- Kata tanya selalu berada di awal kalimat.
- Fi’il mudharik dalam contoh 1, 2, 4, 8, 9 di atas huruf awal (huruf mudhoro’ah) selalu berubah sesuai kata ganti. Ini sama dengan Arab fusha. Lihat Bab III buku ini.