10. Cara Nawar Taksi di Arab Saudi
Cara Nawar Taksi di Arab Saudi dengan ungkapan sederhana dan mudah dalam bahasa Amiyah Hijaz Arab Saudi yang biasa digunakan di Makkah, Madinah dan Jeddah
Penting:
- Harap diperhatikan ini adalah bahasa Arab Amiyah Arab Saudi. Dialek lokal yang digunakan di Arab Saudi terutama Hijaz (Makkah, Madinah, Jeddah)
- Selalu perhatikan harkatnya saat membaca. Terkadang agak berbeda dengan bahasa Arab standar (fusha).
- Kembali ke: Cara Mudah Belajar Bahasa Arab Amiyah Saudi
| Arti |
Arab Saudi |
| Apakah (taksi) Anda kosong? |
إِنْتَ فَاضِي؟ |
| Iya, mari! |
إِيْوَاهْ أَتْفَضَّلْ |
| Berapa dari sini ke Tan’im? |
بِكَمْ مِنْ هِنَا لِلتَّنْعِيْمْ |
| 20 riyal cukup |
عِشْرِيْنْ رِيَالْ كِفَايَةْ |
| Tidak masuk akal, 15 cukup |
مُوْ مَعْقُوْلْ خَمَسْتَعَشْر كِفَايَةْ |
| Baik, ayo 15 |
طَيِّبْ خَلِّيْهَا خَمَسْتَعَشْر |
| Saya agak terburu-buru tetapi berkendaralah dengan pelan |
أَنَا مِسْتَعْجِلْ شُوَيَّهْ لَكِنْ سُوْقْ عَلَي مَهْلَكْ |
| Insya Allah |
إِنْشَاءَاللَّهْ |
| Ungkapan terkait | |
| Aku tidak punya cukup uang |
مَا عِنْدِي فُلُوْسْ كِفَايَةْ |
| Berkendaralah pelan-pelan |
سُوْقْ بِشْوِيْشْ |
| Supir taksi mengendarai dengan cepat |
سَوَّاقْ اَلتَّاكْسِي سَاقْ بِسُرْعَةْ |
| Apakah Anda pintar menyetir? |
تِعْرِفْ تِسُوْقْ كُوَيْسْ؟ |
| Dia bekerja sebagai supir |
هُوَّ يِشْتَغِلْ سَوَّاقْ |
| Dia punya dua supir |
عِنْدُهْ اِثْنِيْنْ سَوَّاقِيْنْ |
| Kami terburu-buru |
إِحْنَا مُسْتَعْجِلِيْنْ |
| Kamu harus cepat-cepat |
لَازِمْ تِسْتَعْجِلْ |