5. Ungkapan Perpisahan dalam bahasa Arab

Hari ke-5: Saat Berpisah dalam bahasa Arab

Saat berpisah, bahasa Arab modern memiliki sejumlah ekspresi. Berikut beberapa di antaranya disertai dengan cara meresponsnya.

Arti Jawaban Arti Ungkapan
Selamat tinggal
مَعَ السَلامَة
Selamat tinggal
مَعَ السَلامَة
Selamat tinggal
مَعَ السَلامَة
Selamat tinggal
وَدَاعًا
Sampai jumpa
إليَ الِلقَاء
Sampai jumpa
إليَ الِلقَاء
Sampai jumpa besok
أَرَاكَ غَدًا
Sampai jumpa besok
أرَاكَ غَداً
Sampai jumpa nanti
اَرَاكَ لاَحِقًا
Sampai jumpa nanti
اَرَاكَ لاَحِقًا
Sampai jumpa nanti
أَرَاكَ قَرِيْبًا
Sampai jumpa nanti
أرَاكَ قَرِيْبًا
Baiklah, sampai jumpa (harfiah: semoga selamat)
طَيِّبْ، مَعَ السَلامَة
Saya harus pergi sekarang
يَجِبُ أَنْ اَذْهَبَ اَلْآن
Saya akan segera kembali
سَأَرْجِعُ حَالاً
Selamat tinggal
مَعَ السَلامَة
Selamat tinggal
فِي رِعَايَةِ اللَّه
Selamat tinggal (harfiah: semoga anda dalam perlindungan-Nya)
وَأَنْتَ فِي رِعَايَتِهِ
Selamat tinggal (harfiah: semoga dalam perlindungan Allah)
فِي حِفْظِ اللَّه
Selamat tinggal
فِيْ أَمَانِ اللَّه

Penting:

Ungkapan yang memiliki arti sama dalam bahasa Indonesia di atas bisa dipakai salah satunya dalam praktik sehari-hari. Namun bagi pelajar tetap harus dihafal semuanya agar siap memberi salam dan jawaban yang baik dan bervariasi. Sapaan dan Respons / jawaban bisa diberikan secara random.