Category: Arabic English Indonesian

Al-Waleed Bin Talal launches news channel to compete with Al-Jazeera and Al Arabiya

January 23, 2016January 23, 2016 A. Fatih Syuhud

الوليد بن طلال يطلق إخبارية جديدة لمنافسة “الجزيرة” و”العربية” Al-Waleed Bin Talal launches news channel to compete with Al-Jazeera and Al Arabiya Pangeran Walid bin Talal luncurkan kanal berita untuk berkompetisi dengan Al Jazeera dan Al Arabiya أعلنت مجموعة “المملكة القابضة” التي يملكها الأمير والملياردير السعودي الوليد بن طلال أنها ستطلق قناة إخبارية سيتولي إدارتها…

Murdoch leads war against the New York Times

January 21, 2016January 12, 2020 A. Fatih Syuhud

“موردوخ” يقود حرب تكسير عظام ضد “نيويورك تايمز” Murdoch leads war against the New York Times Murdoch memimpin perang melawan New York Times في تطور لصراع ممتد منذ سنوات، دخل مالكي جريدتي “وول ستريت جورنال” و “نيويورك تايمز” صراعاً حاداً بسبب محاولة مالك الأولى روبرت مردوخ شراء الثانية من مالكها أرثر سالزبرجر، تحقيقاً لرغبة قديمة…

Arabic English Indonesian, Bahasa Arab, Belajar Bahasa Arab, English

Israel: Religious edict latest battle in ongoing campaign against non-Jews

January 18, 2016January 12, 2020 A. Fatih Syuhud

إسرائيل: الفتوى الدينية آخر معركة في الحملة المستمرة ضد غير اليهود Israel: Religious edict latest battle in ongoing campaign against non-Jews Israel: Fatwa agama pertempuran terbaru dalam kampanye yang sedang berlangsung atas non Yahudi وقع عشرات الحاخامات الإسرائيليين الموظفين لدى الحكومة على فتوى دينية تحظر بيع الأراضي أو تأجير الشقق لغير اليهود حيث يسلط ذلك…

Arabic English Indonesian, Bahasa Arab, Belajar Bahasa Arab, English

Former Israeli soldier defends Facebook photos humiliating Palestinians

January 13, 2016January 18, 2016 A. Fatih Syuhud

مجندة إسرائيلية سابقة تدافع عن نشرها صورا مهينة للفلسطينيين على الفيسبوك Former Israeli soldier defends Facebook photos humiliating Palestinians Mantan tentara Israel membela diri atas foto menghina warga Palestina di Facebool ردت إيدين أبرجيل المجندة السابقة في الجيش الإسرائيلي على الضجة التي أثارتها بنشرها لصور على الفيسبوك تظهرها مع معتقلين فلسطينيين قائلة إنها كانت “سليمة…

Arabic English Indonesian, Bahasa Arab, Belajar Bahasa Arab

Muslims face discrimination in French job market, study finds

January 12, 2016January 12, 2020 A. Fatih Syuhud

دراسة تقول بأن المسلمون يواجهون التمييز في سوق العمل الفرنسية Muslims face discrimination in French job market, study finds Survey menyatakan muslim menghadapi diskriminasi di bursa kerja Prancis أفادت دراسة عملية جديدة بأن السبب وراء ارتفاع معدلات البطالة بين المسلمين في فرنسا قد يكون نتيجةً للتمييز الديني بين القوى العاملة High unemployment rates amongst Muslims…

Arabic English Indonesian, Bahasa Arab, Belajar Bahasa Arab, English

Abu Dhabi hotel regrets extravagant $11m Christmas tree

January 11, 2016January 11, 2016 A. Fatih Syuhud

فندق أبو ظبي نادم على إنفاق 11 مليون دولار على شجرة عيد الميلاد Abu Dhabi hotel regrets extravagant $11m Christmas tree Hotel Abu Dhabi menyesali pengalokasian 11 milyar dolar untuk pohon Natal أعرب فندق إماراتس بالاس في مدينة أبو ظبي عن ندمه على “محاولات زيادة عبئ الإنفاق” على شجرة عيد الميلاد المزينة بالألماس، الياقوت والأحجار…

Arabic English Indonesian, Bahasa Arab, Belajar Bahasa Arab

Anonymous hacks Syrian Presidential office’s mail servers, emails leaked

January 7, 2016January 11, 2016 A. Fatih Syuhud

جماعة قرصنة تخترق خوادم البريد الإلكتروني في مكتب الرئاسة السورية وتسرب بعض الرسائل Anonymous hacks Syrian Presidential office’s mail servers, emails leaked Anonymous meretas server email kantor presiden Suriah, email dibocorkan. يُشاع أن جماعة من النشطاء القراصنة تطلق على نفسها اسم “أنونيميس” أي مجهولة الهوية اخترقت خوادم البريد الإلكتروني في وزارة شؤون الرئاسة السورية، وقامت…

Arabic English Indonesian, Bahasa Arab

Facebook users warned over “Dislike” privacy scam

December 29, 2015December 30, 2015 A. Fatih Syuhud

خدعة “لا يعجبني” الجديدة على الفايسبوك و”تغيير الهويات Facebook users warned over “Dislike” privacy scam Pengguna Facebook diingatkan soal scam privasi “Tidak suka” ظهر مؤخراً تطبيق جديد على فيس بوك: زر “لا يعجبني”، والذي انتشر كالنار في الهشيم بين الكثير من مستخدمي الموقع، مما سمح بانتشار البرامج الضارة وغير المرغوبة. Recently, a Facebook “dislike” button…

Arabic English Indonesian, Belajar Bahasa Arab