Contoh Teks MC Bahasa Inggris dalam berbagai kesempatan events dan terjemahannya
1. Graduation ceremony (acara perpisahan sekolah/wisuda)
Good morning/afternoon/evening, distinguished guests,
First of all, as the MC, I would like to extend a warm welcome to all the invited guests, parents, families, friends, and of course, our esteemed graduates. My name is [Your Name], and I will be your MC for today’s graduation ceremony, guiding you through the event with enthusiasm and warmth.
This graduation ceremony is a very special moment for all of us. Today, we celebrate the extraordinary achievements of the graduates who have completed their education at the esteemed [Name of School].
Let’s follow today’s graduation ceremony program. Here is the agenda we will be following:
Opening.
Opening by the MC:
“Ladies and gentlemen, please take your seats as the graduation ceremony is about to begin. Good morning/afternoon/evening, everyone. My name is [Your Name], and I will be your host for today’s event. To start, let’s sing the national anthem, Indonesia Raya.”
National Anthem:
[Singing National Anthem: Indonesia Raya]
Welcome Speeches.
Speech by the Rector/Principal:
Next, let’s hear the welcome speech from our Rector/Principal, [Name of Rector/Principal]. Please welcome.
[Rector/Principal’s Speech]
Speech by a Representative of the Faculty/Teachers:
Thank you, [Name of Rector/Principal], for the welcome speech. Next, let’s hear a speech from a representative of the faculty/teachers, [Name of Faculty/Teacher Representative]. Please welcome.
Congratulatory Messages.
Congratulatory Message by a Family Representative:
Thank you, [Name of Faculty/Teacher Representative], for the speech. Next, let’s hear a congratulatory message from a representative of the graduates’ families. Please welcome [Name of Family Representative].
[Congratulatory Message by Family Representative]
Congratulatory Message by a Classmate Representative:
Thank you, [Name of Family Representative], for the message. Next, let’s hear a congratulatory message from a representative of the graduates’ classmates. Please welcome [Name of Classmate Representative].
[Congratulatory Message by Classmate Representative]
Awards and Special Recognitions.
Award for Outstanding Students:
“Thank you, [Name of Classmate Representative], for the message. Next, we will present awards to outstanding students. Please welcome [Name of Award Presenter] to present the awards.”
[Award Presentation]
Special Recognition for Students with Extraordinary Contributions:
“Next, we will present special recognition to students with extraordinary contributions. Please welcome [Name of Award Presenter].”
[Special Recognition Presentation]
Announcement of Graduates.
Announcement of Graduates:
“Thank you, [Name of Award Presenter], for the presentation. Now, we will move to the announcement of the graduates’ names and the awarding of diplomas. Please welcome [Name of Announcer].”
[Announcement of Graduates and Awarding of Diplomas]
Speech by Top Graduates.
Speech by the Top Graduates:
“Thank you, [Name of Announcer], for the announcements. Next, let’s hear a speech from the top graduates. Please welcome [Name of Top Graduate].”
[Speech by Top Graduate]
Farewell Speech.
Farewell Speech by a Student Representative:
“Thank you, [Name of Top Graduate], for the speech. Now, let’s hear a farewell speech from a representative of the graduates. Please welcome [Name of Student Representative].”
[Farewell Speech by Student Representative]
Closing.
Closing Remarks by the MC:
“Thank you, [Name of Student Representative], for the farewell speech. Ladies and gentlemen, we have reached the end of our program. As the MC, [Your Name], I would like to thank you for your attention and presence.”
Closing Prayer:
“Let’s close this graduation ceremony with a prayer led by [Name of Prayer Leader]. Please welcome.”
2. Workshop event (acara seminar)
Good morning/afternoon/evening,
Welcome to this valuable workshop event. This workshop is organized to expand our knowledge and skills in a specific field. As today’s MC, I will guide us through the well-prepared agenda.
Before we begin, allow me to make a few important announcements. First, please ensure that all electronic devices such as smartphones, tablets, and laptops are turned off during the event. Second, restrooms are located to the left of the entrance. Lastly, please pay close attention to the evacuation instructions next to the entrance for everyone’s safety.
Without further ado, let’s proceed with today’s agenda. Here are the details:
Opening.
Opening video presentation.
Welcome speech from the first speaker.
Workshop Purpose Explanation.
Explanation of the workshop’s objectives.
Benefits for participants.
In line with our event’s theme, we have three main sessions:
First Session: “Topic 1: Personalization in Digital Marketing: Strategies and Challenges”.
Presentation by the keynote speaker.
Brief Q&A session.
Second Session: “Topic 2: The Impact of Social Media Advertising on Consumer Buying Behavior”.
Presentation by the second speaker.
Small group discussion.
Third Session: “Topic 3: The Role of Influencer Marketing in Building Brand Awareness”.
Presentation by the third speaker.
Interactive Q&A session.
Break and Lunch.
Time to rest and have lunch.
Practical Session.
Interactive workshop.
Division of participants into working groups.
Group discussions and results collection.
Group Presentations and Discussion.
Each working group will present their discussion results.
Closing Session
Closing remarks by the MC.
Closing words from the keynote speaker.
Certificate presentation to participants.
Thank you to all the speakers and participants who have joined us today. Let’s start this workshop with enthusiasm and dedication. I hope we all gain new insights and enhance our skills in our respective fields. That concludes the workshop agenda. I wish you all a fruitful event and hope we gain valuable benefits. Thank you.
3. Wedding Events
Ladies and gentlemen,
Good evening and welcome to this joyous occasion. We are gathered here today to celebrate the union of two beautiful souls in holy matrimony. On behalf of Bie and Fie, we would like to extend our heartfelt gratitude for your presence on this special day.
To commence our evening, we kindly request everyone to please rise and welcome the bridal party as they make their grand entrance into the venue. Let’s give a round of applause for the parents of the bride and groom, the bridesmaids, groomsmen, and last but not least, the charming flower girls and handsome ring bearers.
Now, it is time to witness the exchanging of vows and rings. Bie and Fie, please take your places at the altar. As they embark on this beautiful journey of love, let us take a moment to reflect on the vows they have written for each other.
Following the vow exchange, we would like to invite Mr. Lee to conduct the wedding ceremony. Mr. Lee will guide us through this sacred union and pronounce Bie and Fie as husband and wife.
As the newlyweds step out into a new chapter of their lives, we request you all to join us in the celebration and proceed to the reception area. Enjoy the delectable feast that has been prepared for you, and take this opportunity to raise a glass and offer your heartfelt toasts to the happy couple.
To add a touch of entertainment to the evening, we have arranged some delightful performances for your enjoyment. We have talented musicians and dancers who will grace the stage, providing us with an enchanting experience throughout the evening.
Furthermore, we would like to remind you that there is a beautiful photo booth set up for you to capture some lovely memories. Please feel free to use it and commemorate this special day.
Finally, as the evening draws to a close, we will conclude the celebration with a magnificent fireworks display. Please gather outside at the designated area to witness this breathtaking spectacle.
Once again, we extend our sincere thanks to each and every one of you for joining us on this momentous occasion. Let us celebrate love, unity, and the beginning of a new chapter for Bie and Fie.
Thank you, and enjoy the rest of the evening!
4. Thesis Proposal Presentation
Assalamualaikum Wr. Wb.,
Good morning everyone.
Firstly, I would like to say the utmost gratitude towards God for letting us to gather in today’s event with good and stable state of health.
I also would like to say thank you for the audience, especially Mr. Nurrohman, for the willingness to come to the event namely Lula’s Thesis Proposal Presentation.
Hereby, I, Muhammad Rie, will be the MC of today’s event to guide you until the Thesis Proposal Presentation end.
Alright, I would read out the rundown of today’s event which is divided into five parts:
1. Opening
2. Lula’s Presentation
3. QnA coming from the audience
4. Feedback of Mr. Nurrohman as the supervisor
5. Closing
Without any further do, let’s start the thesis proposal presentation which is going to be delivered by Lula. Lula, the time is yours!
Okay, that’s all about the presentation. Let’s move on to the next agenda which is QnA session. Is there anyone who is willingly to ask? Please raise your name and say your name!
Thank you for the questions and Lula’s for her hardwork to answer all of those. Now, we’re moving to the next session which is Feedback of Mr. Nurrohman as the supervisor. Mr. Nurrohman, the time is yours.
Alright, the feedback coming from Mr. Nurrohman remarks the end of today’s event. Thank you so much for the attention. I hope things will be going well for both Lula and the audience. Thank you and the event is dismissed.
5. School art performance (pentas seni sekolah)
Ladies and gentlemen,
Good evening and best wishes to all of us. My name is [Your Name], and I will be your host for tonight’s special school arts performance event at SMA Negeri 2 Samarinda. First, allow me to extend my gratitude to everyone who has contributed to the organization of this event.
This school arts performance event is held to appreciate the talents and creativity of students at SMA Negeri 2 Samarinda. It also aims to provide a platform for them to express their interests and passions in the arts, as well as to foster a sense of community among us.
To start this event, let’s all stand to sing the national anthem of Indonesia, “Indonesia Raya.”
[Singer or choir sings “Indonesia Raya”]
Thank you for your participation in singing our national anthem. Next, let’s take a look at the program schedule for this evening:
Opening.
Opening remarks and introduction by the MC.
Prayer reading by one of the participants.
Performances.
Band performance.
Dance Performances
Traditional dance.
K-POP dance.
Choir performance.
Collaborative musical drama.
Closing.
Announcement of art competition winners.
Closing remarks and thanks by the MC
This is the program schedule for tonight. I hope we all enjoy every performance presented. I remind all participants to give their best in every performance, and to all attendees, let’s provide sincere appreciation for their efforts.
Without further ado, let’s begin this art performance event. Thank you for your attention and participation. Enjoy your evening!
That’s all, and thank you.