3. Cara Memperkenalkan orang | Amiyah Saudi
Cara Memperkenalkan orang dalam bahasa Arab Amiyah Saudi
Penting:
- Harap diperhatikan ini adalah bahasa Arab Amiyah Arab Saudi. Dialek lokal yang digunakan di Arab Saudi terutama Hijaz (Makkah, Madinah, Jeddah)
- Selalu perhatikan harkatnya saat membaca. Terkadang agak berbeda dengan bahasa Arab standar (fusha).
- Kembali ke: Cara Mudah Belajar Bahasa Arab Amiyah Saudi
Dalam percakapan di bawah, Ali ingin memperkenalkan Umar pada Ahmad. Bagaimana caranya dalam bahasa Arab Amiyah di Arab Saudi?
Arti | Arab Saudi |
A/Ali: Assalamualaikum |
عَلِي: اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ |
B/Ahmad: Waalaikumsalam, halo |
أَحْمَدْ: وَعَلَيْكُمْ اَلسَّلَامْ أَهْلًا وَسَهْلًا |
A/Ali: Halo juga, saya ingin memperkenalkan anda pada Pak Umar |
عَلِي: أَهْلًا بِكْ أَحُبْ أَعَرِّفَكْ عَلَي اَلسَّيِّدْ عُمَرْ |
C/Umar: Halo |
عُمَرْ: أَهْلًا وَسَهْلًا |
A/Ali: Ini Pak Ahmad |
عَلِي: هَذَا السَّيِّدْ أَحْمَدْ |
B/Ahmad: Halo, senang mengenal Anda. |
أَحْمَدْ: أَهْلًا بِكْ أَتْشَرَّفْتْ بِمَعْرِفَتْكُمْ |
C/Umar: Saya juga (merasa terhormat berkenalan denganmu) |
عُمَرْ: تَشَرَّفْنَا |