Belajar Bahasa Arab Modern standar itu mudah alias tidak sulit dan itu bisa dilakukan sendiri (otodidak). Asal terpenuhi tiga syarat berikut: pertama, kuasai kosa kata sehari-hari tingkat dasar dan menengah. Kedua, kuasai gramatika dasar bahasa Arab yaitu ilmu Nahwu dan ilmu Sharaf. dan berlatih kosa kata yang sudah diingat dengan memakai kalimat sempurna. Keempat, banyak…
Modern standard Arabic uses the word “رغم” to say despite or inspite of with various kind of usage as follows: Bahasa Arab modern atau fusha memakai kata “رغم” untuk mengatakan walaupun atau kendatipun dengan berbagai variasi pemakaiannya seperti contoh di bawah ini: استعمال رغم/ برغم / بالرغم من / على الرغم من / مع أنّ…
مقتل العشرات إثر تفجير انتحاري في إيران Dozens die in Iran suicide bombing Puluhan tewas dalam bom bunuh diri di Iran تسبب تفجير انتحاري يوم الأربعاء في مقتل 38 من الشيعة وجرح عدد أكبر من الأشخاص خلال حفل حداد كانت تطبعه أجواء روحانية مميزة على مقربة من مسجد بالجنوب الشرقي لإيران. A suicide bombing caused…
روائية سعودية تدخل منافسة جائزة بوكر للرواية العربية Saudi woman novelist makes Arabic Booker Prize shortlist Novelis wanita Arab Saudi masuk daftar Penghargaan Booker أصبحت رواية “طوق الحمام” لكاتبتها السعودية أحد الأعمال الستة التى تضمنتها القائمة القصيرة لجائزة بوكر للرواية العربية والتي اشترك فيها 16 رواية آخرى. “The Dove’s Necklace,” a book by Saudi…
Read More “Saudi woman novelist makes Arabic Booker Prize shortlist” »
الملكة إليزابيث تنضم للعالم الإفتراضي بعد انشائها صفحة على الفيسبوك Queen Elizabeth II joins the virtual world with new Facebook page Ratu Elizabet II bergabung dunia maya dengan halaman Facebook baru قامت الملكة إليزابيث الثانية ملكة بريطانيا بإنشاء صفحة خاصة بها على موقع التواصل الإجتماعي الشهير فيسبوك. وعلى الرغم من أن الملكة لن تقوم بإستخدام…
Read More “Queen Elizabeth II joins the virtual world with new Facebook page” »
ويكيليكس تصارع لمكافحة القراصنة والبقاء عبر شبكة الإنترنت WikiLeaks struggles to battle hackers and stay online Wikileaks kesulitan melawan hacker dan tetap online يصارع مشغلوا ويكيليكس في مكافحتهم للقراصنة بهدف الحفاظ على وثائقهم السرية عبر شبكة الإنترنت. حيث تعرض موقع ويكيليكس الإلكتروني للهجوم منذ أن قامت بنشر ما يقرب من 250.000 وثيقةً مسربةً لوزارة الخارجية…
Read More “WikiLeaks struggles to battle hackers and stay online” »
بتمويل جديد يبلغ 200$ مليون، تويتر يساوي 3.7$ بليون، رغم ضعف الإيرادات Twitter valued at $3.7bn despite no significant revenue Twitter bernilai $3.7 milyar walaupun tidak ada penghasilan penting. أدت الزيادة الحاصلة في قاعدة بيانات مستخدمي موقع تويتر ، التي وصل عددهم حتى الآن إلى مئة و خمسٌ و سبعون مليون مستخدم،إلى جذب تمويل جديد…
Read More “Twitter valued at $3.7bn despite no significant revenue” »
غوغل تحجب بيانات المستخدم من شبكة فيس بوك Google blocks user data from Facebook Google memblokir data pengguna dari Facebook اصبحت كلٌ من شبكة فيسبوك الإجتماعية وأكبر محرك بحثٍ عبر أرجاء العالم أجمع، غوغل، محل خلافٍ، إثر قيام شركة غوغل بالإعلان عن وقفها لعمليات الاستيراد التلقائية للبيانات من حسابات مستخدمي جي ميل، وذلك بهدف حماية…
سؤال مطروح : هل تختفي اللغة العربية تدريجياً من معقلها ؟ Is Arabic disappearing from the Gulf? Akankah bahasa Arab lenyap dari kawasan Teluk? في إطار مناقشة القضايا المتعلقة بالهوية ،حذر أستاذ الأدب العربي في جامعة الملك سعود الدكتور مرزوق بن تنباك من إمكانية اختفاء اللغة العربية من الخليج العربي في خلال سبع سنوات وذلك…
ظاهرة إجبار البنات علي الزواج ممن يرفضن تتفاقم في السعودية Saudi Arabia: forced marriage on the rise Arab Saudi: Kawin Paksa Meningkat حذر مختصون في قضايا الأسرة وحقوقيون، من تنامي ظاهرة إجبار أولياء الأمور بناتهم علي الزواج ممن لا توافقن عليه، وطالبوا الجهات المختصة في المملكة العربية السعودية، بمحاولة إيجاد حلول سريعة لهذه المشكلة. Experts…
أقدم بورصة هندية تصدر أول مؤشراً للشريعة في الهند India’s oldest stock exchange creates first Shariah-compliant index Pasar Bursa Tertua India Membuat Indeks Saham berdasar Syariah في إطار جهودها لتوسيع الإقتصاد الهندي ليشمل المستثمرين المسلمين، قامت كلٌ من بورصة بومباي لتبادل السندات المالية بالتعاون مع شركة التقوى للاستشارات والحلول الاستثمارية وفقاً للشريعة الإسلامية بإصدار أول…
Read More “India’s oldest stock exchange creates first Shariah-compliant index” »
نكتة لسياسي بريطاني على تويتر تؤدي به إلى الاعتقال British politician’s twitter joke leads to arrest Lelucon politisi Inggris di Twitter berakibat Penahanan تم اعتقال سياسي بريطاني يوم الخميس لمزاحه على تويتر بأن الصحفية التي يختلف معها ” يجب أن ترجم بالحجارة حتى الموت”. A British politician was arrested Thursday for joking on twitter that…
ماكرون ملتزم بالدفاع عن مصالح فرنسا ووحدة أوروبا Macron is committed to defend the interests of France and the unity of Europe Macron berkomitmen untuk membela kepentingan Perancis dan kesatuan Eropa أعلن رئيس فرنسا المنتخب إيمانويل ماكرون اليوم الأحد في خطاب فوزه بالرئاسة أنه سيحارب الانقسام في بلاده وسيدافع عن مصالحها، مؤكدا أنه سيدافع…
Read More “Emmanuel Macron Won French Presidential Election” »
(Image: india.com) حبس الأنفاس مستمر بالليغا… فوز برشلونة والريال The tense continues at La Liga … Barcelona and Real Madrid win Ketegangan berlanjut di La Liga … Barcelona dan Real Madrid menang يبدو أن حبس الأنفاس سيستمر حتى آخر دقيقة من آخر مباراة لحسم هوية بطل الدوري الإسباني لكرة القدم، بعد فوز برشلونة على لاس…
Dortmund defeated Mourinho Qualifiers for the second time دورتموند يهزم مورينيو برباعية للمرة الثانية آخر تحديث الجمعة, 22 يوليو/تموز 2016 Dortmund mengalahkan tim pilihan Jose Mourinho untuk kedua kalinya دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) – تغلب نادي بروسيا دورتموند الألماني على نظيره مانشستر يونايتد الإنجليزي بأربعة اهداف مقابل هدف وحيد، في المباراة الودية التي جمعتهما…
طالبة مصرية تبدد أحزان مؤبد والدها بالتفوق Egyptian student dissipated her father’s life sentence grief with superiority in class Mahasiswa Mesir menghilangkan kesedihan hukuman seumur hidup ayahnya dengan prestasi عامان ونصف العام من معاناة لم تنته بعد منذ اعتقال والدها، وحكم صادم عليه بالسجن المؤبد يبعث بين الفينة والأخرى هواجس مفزعة بالحرمان من اللقاء والوصال،…
Read More “Egyptian student dissipated her father’s life sentence grief with superiority in class” »
UEFA announces the names of best ten players in Europe Top Ten UEFA Player 2015-2016 الاتحاد الأوروبي يعلن أسماء أفضل عشرة لاعبين في أوروبا UEFA mengumumkan nominasi sepuluh pemain terbaik di Eropa دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) – أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عبر موقعه الرسمي عن أسماء المرشحين العشرة لجائزة أفضل لاعب في القارة…
The Chief of Staff of the Turkish Army confirms the failure of the coup قائد الأركان التركي بالوكالة يؤكد إفشال الانقلاب Kepala Staf Angkatan Darat Turki menegaskan kegagalan kudeta أعلن رئيس أركان الجيش التركي بالوكالة الجنرال أوميت دوندار إحباط المحاولة الانقلابية التي استهدفت الإطاحة بالنظام السياسي في البلاد, وأكد أن صفحة الانقلابات العسكرية بتركيا طُويت…
Read More “Chief of Staff of the Turkish Armed Forces: Coup has failed” »
قتلى بتفجيرين في السعودية وإدانات واسعة Deads of two bombings in Saudi Arabia and wide condemnations Korban tewas atas pengeboman di Arab Saudi dan kecaman luas قتل أربعة رجال شرطة في تفجير قرب المسجد النبوي بالمدينة المنورة مساء أمس، إضافة إلى المهاجم الانتحاري، كما وقع تفجير آخر وقت أذان المغرب في القطيف شرقي المملكة، بينما…
هجمات انتحارية جديدة تضرب القاع اللبنانية New suicide attacks hit the Lebanese bottom Al-Jazeera.net, 28 June 2016 Serangan bunuh diri baru menghantam Lebanon bagian bawah فجر انتحاريون أنفسهم مساء الاثنين في قرية القاع شرقي لبنان مساء الاثنين بينما كان الأهالي يستعدون لدفن ضحايا تفجيرات أخرى ضربت القرية في وقت مبكر من صباح اليوم نفسه. وقال…